9 Công Dụng Chủ Yếu Của Tinh Dầu Sả Chanh Baidu 香茅精油
9 Công Dụng Chủ Yếu Của Tinh Dầu Sả Chanh - 香茅精油
Lemongrass Essential Oil (LEO)
I/ THÀNH PHẦN - INGREDIENT: Tinh dầu sả chanh có các thành phần chính gồm: Lemongrass essential oil contains the main constituents.
- Myrcene, geraniol, ciratronellol, geranyl axetat, nerol, neral, limonene và citral.
- Sản phẩm được chiết xuất từ thân, lá cây sả chanh, 100% tinh khiết. Không chất bảo quản, hóa chất.
-
The product is extracted from the stem, lemongrass leaves, 100% pure product. No preservatives, chemicals.
II/ CÔNG DỤNG USES:
1/ Tinh dầu sả ngày nay được khai thác phổ biến ở quy mô công nghiệp. Sản lượng lớn, chất lượng cao, chúng được dùng trong các sản phẩm dận dụng và dầu thơm mỹ phẩm, y học, xà phòng, hương liệu thực phẩm. Thậm chí là thuốc bảo vệ thực vật.
Lemongrass are widely used in industrial scale, with high volume, high quality, they are used in recreational products and cosmetic, medical, soap, food flavoring. Even pesticides field.
2/ Tác dụng sát trùng rất mạnh, vì thế từ lâu được chị em phụ nữ nấu nước gội đầu làm sạch gàu, mượt tóc, mang lại cho mái tóc mùi thơm phảng phất quyến rũ, hạn chế rụng tóc.
The antiseptic of effect is very strong. so long women are cooked shampoo. Cleansing dandruff, smooth hair, with bring subtle charm, seductive hair, and reduce hair loss.
3/ Dùng làm thuốc chống viêm, chữa thông tiểu, tiêu đờm, đầy bụng, đái rắt, chân bị phù nề, tiện, giúp tiêu hóa tốt, ra mồ hôi và chữa ho do cảm cúm.
Lemongrass used as anti-inflammatory drugs, urinary dysfunction, sputum, abdominal obesity, mucus, leg swelling, help digestion, sweating and cough due to flu.
4/ Dùng làm nguyên liệu xoa bóp, giúp tinh thần thoải mái, giảm căng thẳng mệt mỏi (stress) sau những ngày làm việc vất vả.
Lemongrass used as a massage material, which help mental comfort, reduce stress after hard work days.
5/ Tính kháng khuẩn cao, diệt côn trùng, làm hết ngứa vết côn trùng cắn. Highly antibacterial, kill insects. Cure of the itch caused by insect bites.
6/ Rất tốt cho người cao tuổi bởi tính chống cao huyết áp. The product is very good for the elderly by anti-hypertensive effect.
7/ Cầm máu và điều hòa kinh nguyệt cho phụ nữ sau khi sinh. Maintaining blood and regulating menstruation for women after childbirth.
8/ Dùng sát khuẩn đường hô hấp, chống viêm, chữa ho. Used for respiratory infections, inflammation, cough.
9/ Có tác dụng trị mụn, chống nhờn đối với da đầu. Diệt côn trùng hiệu quả, phun trong phòng để đuổi muỗi, có thể làm hết ngứa vết côn trùng cắn.
It has anti-acne, anti-greasy of the scalp effecting. Kill insects effectively, spray in the room to chase mosquitoes, can cure all insect bites.
- Hiện nay cây sả đã được trồng phổ biến ở nhiều nơi trong nước ta. Kinh nghiệm dân gian Nam Bộ cho biết, khi trồng sả quanh nhà, rắn độc không dám đến gần để làm hang hay trú ẩn.
-
Currently lemongrass has been grown in many places in our country. Southern Folk experience said that: when planting lemongrass around the house, poisonous snakes did not dare to come to make cave or shelter.
III/ HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG - DIRECTION FOR USE:
- Cho 2 - 4 giọt vào nước xả cuối của máy dặt, làm cho quần áo thơm lâu. Put 2- 4 drops into the washing machine after the last water drain. Make long fragrant clothing.
- Nhỏ 6 - 8 giọt vào nước lau nhà giúp khử mùi, khử trùng, sàn nhà thơm mát. Put 6 -8 drops into the water mop, help to deodorize, disinfect, scented floor.
- Pha với dầu nền (dầu dừa) để massage với tỷ lệ dưới 3% tinh dầu. Mix with base oil (coconut oil) to massage with a rate of less than 3% of essential oils.
- Nhỏ 4 - 6 giọt vào nước ấm, ngâm mình tắm, sát trùng và thư giãn. Put 4- 6 drops into warm water. Soak bath, antiseptic and relax.
IV/ LƯU Ý - NOTE:
Đọc kỹ hướng dẫn trước khi sử dụng. Không để tinh dầu sả tiếp xúc trực tiếp với mắt và các vùng da nhảy cảm.
Read the instructions carefully before use. Don’t let lemongrass in direct contact with eyes and sensitive skin.
Bảo quản nơi khô ráo thoáng mát, tránh tiếp xúc trực tiếp với ánh nắng mặt trời.
Keep in a dry and cool place. Avoid direct contact with the sun.
Vì nhiều lý do, khi bị tinh dầu dính vào mắt, cần rửa ngay mắt dưới vòi nước sạch vài phút.
For many reasons, when the oil is attached to the eyes, immediately wash your eyes under the tap for a few minutes.
V/ BẢO QUẢN - MAINTENANCE:
Đậy nắp kín, tránh ánh nắng mặt trời, Close the lid. avoid direct contact with the sun.
Để xa tầm tay trẻ em. Keep out of reach of CHILDREN.
VI/ PHƯƠNG PHÁP CHIẾT XUẤT- EXTRACTIVE METHOD:
Hệ thống hơi nước. Steam system
VII/ XUẤT XỨ - MADE IN: Việt Nam.
IIX/ ĐÓNG GÓI - PACKING:
Tinh dầu sả được đóng trong chai thủy tinh màu nâu, có các dung tích từ: 10 ml, 30 ml, 50 ml, 100 ml, 500 ml…
Lemongrass essential oil is packed in brown glass bottles, have the capacity as: 10 ml, 30 ml, 50 ml, 100 ml, 500 ml…
Tên CTy CC SUPPLIER: HAI ANH TRADICO.,JSC
Địa chỉ: Số17- Ngõ 282 Thụy Khuê - Tây Hồ - HN
điện thoại: 0084 - 0972051480 & 024.3219.1216 và 01663602837
Quý khách tham khảo thêm thông tin
